Where are home prices headed in 2023 and how will the changing real estate market affect you?